Idiomas

Ler um contrato internacional ou negociar com uma contraparte estrangeira exige um inglês técnico bem diferente do inglês geral. Este artigo traz termos essenciais de inglês jurídico — de vocabulário contratual a expressões processuais — além de dicas práticas para advogados, como entender a lógica jurídica por trás dos termos, não apenas traduzi-los.

Palavras que parecem familiares são, paradoxalmente, as mais perigosas em inglês, porque a semelhança visual engana o cérebro e desativa a checagem consciente de significado. Este artigo explica por que os falsos cognatos enganam justamente estudantes intermediários e avançados, e traz dicas práticas, como manter um caderno pessoal de "falsos amigos" e aprender a partir de frases completas, para reduzir esse tipo de erro.

Mesmo quem já tem um bom inglês costuma travar em phrasal verbs, porque o significado da combinação raramente tem relação lógica com as palavras isoladas. Este artigo explica por que decorar listas não funciona bem para esse tipo de expressão e traz dicas práticas, como aprender a partir de conteúdo real e evitar a tradução literal, para incorporar phrasal verbs de forma mais natural.

Reservar uma hora inteira por dia para estudar idioma raramente é sustentável e o microlearning propõe uma alternativa mais realista: dividir o aprendizado em blocos curtos, cada um com um objetivo específico. Este artigo mostra como montar uma rotina variada (vocabulário, listening, escrita, conversação) combinando revisão espaçada e recuperação ativa, além de dicas para acompanhar a evolução ao longo das semanas.

Decorar tabelas de verbos irregulares costuma render pouco resultado prático, porque memorização isolada sem contexto de uso é esquecida rapidamente. Este artigo explica por que esses verbos existem, o erro comum de "regularizá-los" na fala (como dizer "goed" em vez de "went") e traz estratégias práticas — como aprender por frequência de uso e agrupar por padrões — para realmente incorporar esse conteúdo ao inglês falado.